
Керамика CAD/CAM в Вене: изготовление, показания и этапы
Сканирование, конструирование, фрезерование и установка за один приём — с честным объяснением ограничений метода
Возможен один приём
Временный протез может не понадобиться
95 % через четыре года
Фрезерование в клинике
Керамика CAD/CAM за один приём
cerec-cad-cam-wien
4.9★
Рейтинг Doctify
25+
лет опыта
Персонально
Консультация в клинике
1010 Вена
Кернтнер-штрассе 9
Краткий обзор
Что такое керамика CAD/CAM за один приём?
Зуб оптически сканируют, конструкцию проектируют на компьютере и фрезеруют в клинике из керамического блока. При подходящих зубах её устанавливают в тот же день; в одном исследовании через четыре года функционировали 95 % таких коронок.* Метод часто известен под торговым названием CEREC.
Какие недостатки у коронки CAD/CAM?
Не каждая ситуация подходит: труднодоступные края, кровь или слюна затрудняют сканирование. В последующем наблюдении 210 фрезерованных коронок боковых зубов нижнечелюстные коронки показывали значимо худшие результаты, чем верхнечелюстные.*
Служит ли коронка CAD/CAM так же долго, как лабораторная?
Ретроспективное исследование 50 коронок у 25 человек сообщило через шесть лет о 96 % выживаемости фрезерованных коронок из дисиликата лития и 90,8 % для металлокерамики. Одновременно различались материал и метод изготовления; это не означает общей равноценности или превосходства цифрового изготовления.* Срок службы вашей конструкции зависит, в частности, от результатов обследования, материала и ухода.
Для каких конструкций подходит CAD/CAM?
Прежде всего для вкладок, накладок, частичных и одиночных коронок в боковом отделе; к нему относятся и долгосрочные данные, например 95 % выживаемости через четыре года.* Для многозвенных мостов чаще подходит лабораторная работа.
От сканирования до коронки — при подходящих зубах за один приём.
Четыре этапа протезирования
Зуб подготавливают, цифровым способом снимают оттиск, создают конструкцию на экране и фрезеруют её из керамической заготовки. Затем подгоняют, полируют и устанавливают. При подходящих результатах обследования и конструкции это возможно за один приём.
Что при этом может не понадобиться
Если конструкция готова в тот же приём, временный протез и дополнительный визит для установки могут не понадобиться. Возможность для вашего зуба и необходимое время уточняем заранее.

Цифровое планирование и изготовление
0,09 миллиметра — средний показатель исследования, сравнившего цифровые и альгинатные полноарочные оттиски. Обзор включает 22 исследования in vivo и в клинической интерпретации касается полностью естественного зубного ряда. Этот показатель не гарантирует точность каждого скана или случая с имплантами.
Подробнее
Что показывают долгосрочные данные о керамике CAD/CAM
Для метода, обещающего удобство, решающий вопрос — срок службы. На этот счёт есть обоснованные числа.
Сорок коронок из дисиликата лития, отфрезерованных в кабинете, показали через четыре года выживаемость 95,0 процента при успешности 92,3 процента — без единого скола керамики или перелома (Aziz et al., 2019). Более крупное последующее обследование 210 коронок боковых зубов у 189 пациентов показало при сроке до шести лет выживаемость 93,0 процента; коронки нижней челюсти имели значимо худшие результаты, чем верхней (Aziz et al., 2021).
Прямое сравнение с металлокерамикой
Ретроспективное наблюдение в течение шести лет сравнивало 50 коронок боковых зубов у 25 пациентов: цифровые коронки из дисиликата лития и металлокерамические. Оно сообщило о 96 процентах выживаемости и 96 процентах успешности против 90,8 и 83,4 процента для металлокерамики. В керамической группе возникли два осложнения, в металлокерамической — двенадцать; пациенты также предпочитали внешний вид (Aziz & El-Mowafy, 2023). Различия нельзя приписывать только цифровому изготовлению: одновременно различались материал и метод изготовления.
Нужна и оценка контекста: эти исследования проводились в условиях университетского обучения и касались коронок боковых зубов. Они обоснованны, но не являются обещанием для любой ситуации.
Для чего мы не используем CAD/CAM
При многозвенных мостах, особенно высоких требованиях к эстетике передних зубов и обширных реконструкциях мы работаем с лабораторией. Фрезерованная заготовка однородна по основному цвету; естественные передние зубы — нет. Окрашивание, глазурование и послойная лабораторная работа дают разные возможности оформления. Подходящее решение зависит от материала, результатов обследования и эстетической цели; общего ранжирования цифрового изготовления и лабораторной работы из этого не следует. Подходящее восстановление мы уточняем в разделах Зубные коронки и Вкладки и накладки. Материал Коронка методом CAD/CAM на сайте YERIT подробнее объясняет метод.
Как керамика меняется с годами
Два лабораторных исследования проверяли изменения поверхности и внешнего вида при моделируемых нагрузках. Они не предсказывают состояние вашей конструкции через определённое число лет. На 80 образцах из четырёх глазурованных цельнокерамических материалов 10 000 моделируемых циклов чистки уменьшали блеск поверхности; абразивная паста влияла сильнее обычной (AlShehri & Rayyan, 2025). На 200 образцах пяти аддитивно или субтрактивно изготовленных материалов CAD/CAM 10 000 циклов изменения температуры в кофе приводили к зависящим от материала изменениям цвета и светопроницаемости; использованные пороги приемлемости были превышены (Sasany et al., 2023). Такие опыты помогают оценивать материалы. Они не доказывают ни клинический срок службы каждой коронки из дисиликата лития, ни определённое изменение цвета у вас.
ВАШ ЗАПРОС
Что вас беспокоит?

Мало времени на визиты
Трудно запланировать два приёма с двухнедельным промежутком. При подходящих конструкциях достаточно одного визита.
Неудачный опыт с временными конструкциями
Временный протез уже выпадал или мешал. При изготовлении за один приём он совсем не нужен.
Вы хотите заменить металл
Старую амальгамовую пломбу или металлическую коронку хотят заменить керамикой. Обоснованность замены зависит от состояния имеющейся конструкции и результатов обследования. Исправную металлическую конструкцию не нужно удалять только из-за материала.
ОЦЕНКА ПОКАЗАНИЙ
Подходит ли вам эта процедура?
ВАШ ПУТЬ К УЛЫБКЕ
Ваш план лечения
Индивидуальная первичная консультация
Знакомство с вашими пожеланиями и состоянием зубов
Мы обсудим ваши пожелания и при обследовании выясним, какое лечение подходит вашим зубам.


Индивидуальное планирование лечения
Совместное планирование дальнейших действий
Вы узнаете, какие шаги предусмотрены и какие вопросы стоит прояснить заранее.
Точное выполнение процедур
Сопровождение на каждом этапе лечения
Лечение проводится согласно вашему индивидуальному плану. Вы можете задать любые вопросы или сообщить о жалобах в любое время.


Наблюдение и контрольные осмотры
Обсуждение ухода и дальнейших осмотров
В завершение мы обсудим дальнейший уход и подходящий для вас график контрольных осмотров.
В повседневной жизни
Продолжительность визита зависит от зуба и конструкции и обсуждается заранее. В подходящих случаях коронку можно установить за один приём. Вы получаете указания по еде и уходу с учётом конструкции и возможной анестезии.
ВАШИ ВАРИАНТЫ
СРАВНЕНИЕ ВАРИАНТОВ ЛЕЧЕНИЯ
Условия оплаты мы обсуждаем с вами до начала лечения.
Ориентироваться помогут рыночные значения в нашем обзоре цен. Какие услуги предусмотрены для вас и какова будет их стоимость, мы уточняем на основании результатов обследования и индивидуального плана расходов.
Advanced dental Aesthetics & Implantology
Приват-доцент д-р д-р К. Йерит
«Эстетика — это не случайность, а результат точного планирования и глубокой увлеченности своим делом».
При подходящих конструкциях изготовление за один приём может избавить от временного протеза и дополнительного визита для установки. Возможно ли это для вашего зуба, уточняем по результатам обследования.
Смотреть профиль →научные публикации
Институт имплантологии и цифровой стоматологии в Вене
Medizinische Universität Wien
Österreichische Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (ÖGZMK)
International Society of Computerized Dentistry (ISCD)
Digital Dentistry Society (DDS)
Клиника Йерита — стоматология в Вене
Мастерство
Почему Smile4Life
Одного приёма может быть достаточно
При подходящих конструкциях сканирование, конструирование, фрезерование и установка возможны за один приём. Нужен ли временный протез или ещё один визит, зависит от результатов обследования.
Подтверждённые долгосрочные данные
Исследования отдельных коронок боковых зубов сообщили о 95 процентах выживаемости через четыре года и 93 процентах при сроке до шести лет. Небольшое ретроспективное сравнение одновременно изучало разные материалы; показатели не являются индивидуальным прогнозом.
Открыто об ограничениях
Для многозвенных мостов и высоких требований к эстетике передних зубов мы работаем с лабораторией. Не каждую конструкцию нужно фрезеровать в клинике.
Часто задаваемые вопросы
Вопросы наших пациентов
У вас есть конкретный вопрос по результатам обследования? Записаться на консультацию напрямую →
Есть вопросы о лечении?
Обсудите с нами то, что для вас важно, и узнайте, какими будут следующие шаги.
Записаться на приемВаш ориентир
Исследования коронок боковых зубов сообщали о 95 процентах выживаемости через четыре года и 93 процентах при сроке до шести лет. Это результаты изученных групп, а не прогноз для вашего зуба.
Оценка объёма лечения
При подходящих конструкциях одного приёма может быть достаточно. Необходимость временного протеза, других визитов или повторной анестезии зависит от обследования и хода лечения.
В повседневной жизни
Продолжительность визита зависит от зуба и конструкции и обсуждается заранее. В подходящих случаях коронку можно установить за один приём. Вы получаете указания по еде и уходу с учётом конструкции и возможной анестезии.
Для кого предназначена эта информация
Для отдельных цельнокерамических реставраций: вкладок, накладок, частичных и полных коронок, преимущественно в боковом отделе. Особенно подходит пациентам с недостатком времени на два визита, плохим опытом временных конструкций или желанием заменить старые металлические реставрации керамикой.
Важные ограничения
Для многозвенных мостов, обширных реконструкций и очень высоких требований к эстетике передних зубов мы рекомендуем лабораторное изготовление. Зубу с недостатком оставшихся тканей сначала нужно восстановление основы или другое решение. При выраженном скрежетании мы обсуждаем материал и сопутствующую окклюзионную каппу, поскольку иначе нагрузка приходится на реставрацию.
Наш подход
Мы используем изготовление за один приём там, где его поддерживают долгосрочные данные: для отдельных цельнокерамических реставраций боковых зубов. Здесь данные хороши: 95,0 процента выживаемости через четыре года (Aziz et al., 2019), 93,0 процента при сроке до шести (Aziz et al., 2021), а также 96 против 90,8 процента в ретроспективном сравнении 50 коронок из дисиликата лития и металлокерамики у 25 человек в течение шести лет (Aziz & El-Mowafy, 2023). Одновременно различались материал и изготовление; это не доказывает общего преимущества CAD/CAM.
Мы не расширяем применение только из-за скорости. При многозвенных мостах и высоких эстетических требованиях к передним зубам проверяем возможности лабораторной работы по результатам обследования, материалу и цели оформления. До протезирования решение принимаем вместе. Лабораторные опыты также показывают зависящие от материала изменения блеска, цвета и светопроницаемости при моделируемой чистке и температурных циклах кофе (AlShehri & Rayyan, 2025; Sasany et al., 2023). Это не позволяет предсказать изменение вашей коронки через определённое число лет.
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Мы используем изготовление за один приём там, где его поддерживают долгосрочные данные: для отдельных цельнокерамических реставраций боковых зубов. Здесь данные хороши: 95,0 процента выживаемости через четыре года (Aziz et al., 2019), 93,0 процента при сроке до шести (Aziz et al., 2021), а также 96 против 90,8 процента в ретроспективном сравнении 50 коронок из дисиликата лития и металлокерамики у 25 человек в течение шести лет (Aziz & El-Mowafy, 2023). Одновременно различались материал и изготовление; это не доказывает общего преимущества CAD/CAM.
Мы не расширяем применение только из-за скорости. При многозвенных мостах и высоких эстетических требованиях к передним зубам проверяем возможности лабораторной работы по результатам обследования, материалу и цели оформления. До протезирования решение принимаем вместе. Лабораторные опыты также показывают зависящие от материала изменения блеска, цвета и светопроницаемости при моделируемой чистке и температурных циклах кофе (AlShehri & Rayyan, 2025; Sasany et al., 2023). Это не позволяет предсказать изменение вашей коронки через определённое число лет.
Aziz A et al. (2019). Clinical performance of chairside monolithic lithium disilicate glass-ceramic CAD-CAM crowns
Сорок коронок из дисиликата лития, фрезерованных в кабинете, у 32 пациентов наблюдали четыре года. Сохранность составила 95,0 %, успех — 92,3 %. Произошло три осложнения, без единого скола керамики и без переломов (Journal of Esthetic and Restorative Dentistry, 2019).
31565848
Aziz AM et al. (2021). Clinical performance of CAD-CAM crowns provided by predoctoral students at the University of Toronto
Наблюдение за 210 коронками жевательных зубов у 189 пациентов в течение до шести лет выявило сохранность 93,0 % и успех 86,4 %. Коронки на нижней челюсти показали статистически значимо худший результат, чем на верхней; возраст, пол и тип цемента не оказывали измеримого влияния (Journal of Prosthetic Dentistry, 2021).
33423821
Азиз А., Эль-Мовафи О. (2023). Шестилетние клинические результаты применения коронок из дисиликата лития, изготовленных методом CAD-CAM, в сравнении с металлокерамическими коронками
Ретроспективное наблюдение сравнило 50 коронок жевательных зубов у 25 пациентов за шесть лет: для CAD/CAM-коронок из дисиликата лития сохранность составила 96 %, успех — 96 %, для металлокерамических — 90,8 % и 83,4 %. Произошло соответственно два и двенадцать осложнений. Поскольку одновременно различались материал и способ изготовления, сравнение не доказывает общего причинного преимущества цифрового производства (Journal of Advanced Prosthodontics, 2023).
36908754
Kong L et al. (2022). Digital versus conventional full-arch impressions in linear and 3D accuracy: a systematic review and meta-analysis of in vivo studies
Обзор сравнил цифровые и альгинатные полноарочные оттиски естественных зубных рядов. Включены 22 исследования in vivo, из них 13 — в метаанализ. Для ширины зубов и расстояний в зубном ряду значимой разницы не было; среднее трёхмерное отклонение составило 0,09 миллиметра, прецизионность обоих методов — менее 0,1 миллиметра. Эти результаты не обещают общей точности для границ препарированных коронок, имплантных конструкций или других оттискных материалов (Clinical Oral Investigations, 2022).
35786783
AlShehri KA, Rayyan MR (2025). Effect of simulated tooth brushing on the surface gloss of monolithic all-ceramic restorations
В лабораторном исследовании 80 образцов четырёх глазурованных цельнокерамических материалов, включая Cerec Tessera и Cerec Blocs, прошли 10 000 имитированных циклов чистки. Блеск поверхности снижался, с абразивной пастой сильнее, чем с обычной. Речь об образцах материала в экспериментальных условиях; это не предсказывает ни клиническую долговечность, ни потерю блеска отдельной коронки через определённое число лет (Clinical Oral Investigations, 2025).
39960522
Sasany R et al. (2023). Stainability and translucency of CAD-CAM materials after coffee thermocycling
В лабораторном исследовании 200 образцов пяти CAD/CAM-материалов, полученных аддитивным или субтрактивным способом, прошли 10 000 температурных циклов с кофе. Цвет и светопроницаемость менялись в зависимости от материала; применённые пороги приемлемости были превышены. Испытания относятся к разным группам материалов и не позволяют непосредственно прогнозировать поведение коронки из дисиликата лития или определённый клинический срок службы (Journal of Esthetic and Restorative Dentistry, 2023).
37877244

Проектирование и фрезерование в клинике
Сканирование, проектирование и фрезерование проходят в клинике. При подходящих реставрациях изготовление в то же посещение может избавить от временной конструкции и дополнительного приёма для фиксации. Возможно ли это, зависит от результатов обследования.
Другие темы в этой области
Узнайте больше: вся информация о ходе лечения, стоимости и результатах.

Кернтнер-штрассе 9
В 100 метрах от площади Штефансплац, район Иннере-Штадт.
Сотрудничество, членство и рекомендации








